Экзамен по польскому языку для гражданства (B1): требования и как подготовиться

Чтобы подтвердить польское гражданство через признание (uznanie za obywatela polskiego), большинство заявителей должны подтвердить знание польского на уровне B1 официальным государственным сертификатом — это egzamin certyfikatowy z języka polskiego jako obcego (сертификационный экзамен по польскому как иностранному). Это самая частая причина сдачи этого экзамена: уровень B1 составляет около 82,8% всех кандидатов.

Как выглядит экзамен B1

Экзамен состоит из пяти модулей, и проходной балл нужно набрать в каждом модуле отдельно — усреднения и компенсации между частями нет. Один слабый модуль означает провал всего экзамена.

• Аудирование (rozumienie ze słuchu) — ~25 мин, 30 баллов.
• Грамматика (poprawność gramatyczna) — ~45 мин, 30 баллов.
• Чтение (rozumienie tekstów pisanych) — ~45 мин, 30 баллов.
• Письмо (pisanie) — ~75 мин, 30 баллов.
• Говорение (mówienie) — до ~15 мин перед комиссией из двух человек, 40 баллов.

Чтобы сдать B1, нужно не менее 50% в каждом модуле. Письменная часть проходит одним блоком в субботу, а устная — на следующий день.

Где, когда и сколько стоит

Экзамен проводит Państwowa Komisja в 65 уполномоченных центрах в Польше и за рубежом в фиксированные даты сессий в течение года. Стоимость составляет около 150 € плюс сбор за сертификат. Регистрируйтесь через уполномоченный центр и всегда сверяйте даты в официальном календаре.

Как подготовиться

Поскольку экзамен оценивается по каждому модулю, самая надёжная подготовка — это отработка всех пяти частей в реальных временных рамках, а не только лексики. Проходите полные пробные экзамены на время, чтобы привыкнуть к продолжительности и правилу «сдать каждый модуль», и повторяйте части, в которых вы слабее всего.

Начать можно бесплатно: попробуйте обзор практики B1 и пробный экзамен B1 на время, просмотрите банк вопросов B1 и посмотрите, как проходит настоящий день, в руководстве по дню экзамена. Когда захотите неограниченное число полных пробных экзаменов и обратную связь AI по письму, сравните планы.